1 00:00:02,000 --> 00:00:03,840 - If there's anything you want to tell me... 2 00:00:03,840 --> 00:00:05,640 - You want to get back with her, don't you? 3 00:00:05,640 --> 00:00:08,160 How are you going to do that without telling her the truth? 4 00:00:08,160 --> 00:00:10,600 - Ah, you've spotted Miss Donnegan's car, have you? 5 00:00:10,600 --> 00:00:12,680 That won't be parked there much longer. 6 00:00:12,680 --> 00:00:14,680 - Right, I'll just nab it, then, shall I? 7 00:00:14,680 --> 00:00:15,720 - Where's my car? 8 00:00:17,680 --> 00:00:20,000 - I don't want anything more to do with you. 9 00:00:24,600 --> 00:00:25,880 A Dictaphone. 10 00:00:25,880 --> 00:00:28,680 You just push this button here and it'll record all your lessons. 11 00:00:28,680 --> 00:00:29,720 - Thanks, sir. 12 00:00:54,920 --> 00:00:57,480 - CHRISTINE: 'They will lock you up, Connor. 13 00:00:59,440 --> 00:01:01,680 'You want to get back with her, don't you? 14 00:01:03,400 --> 00:01:05,800 'And what do you think she's going to say? 15 00:01:05,800 --> 00:01:08,120 IMOGEN: - 'I don't want anything more to do with you. 16 00:01:09,200 --> 00:01:11,720 - 'They will lock you up, Connor. 17 00:01:11,720 --> 00:01:14,200 'They will, they will lock you up, Connor.' 18 00:01:18,560 --> 00:01:19,600 - Morning. 19 00:01:20,800 --> 00:01:21,840 - Morning. 20 00:01:23,480 --> 00:01:25,360 I'm told it's an acquired taste. 21 00:01:26,800 --> 00:01:28,320 - Told by who, Dr Jekyll? 22 00:01:28,320 --> 00:01:30,160 - Ms McFall. 23 00:01:30,160 --> 00:01:33,640 It's her recipe. She claims it's the secret of her inner vitality. 24 00:01:33,640 --> 00:01:35,200 - And why do I get dragged into it? 25 00:01:37,320 --> 00:01:39,720 - Because you look like you could use it. 26 00:01:40,920 --> 00:01:42,760 Come on, Connor, talk to me. 27 00:01:42,760 --> 00:01:44,280 - Don't go all Oprah on me. 28 00:01:47,800 --> 00:01:49,120 - Hey. 29 00:01:50,320 --> 00:01:53,840 90 days sober today. 30 00:01:53,840 --> 00:01:55,920 - You've done great. 31 00:01:55,920 --> 00:01:57,080 - A lot of it's down to you. 32 00:02:08,320 --> 00:02:10,800 Come on, get dressed. 33 00:02:12,120 --> 00:02:13,160 You're driving. 34 00:02:18,560 --> 00:02:21,840 - Do you want some orange juice? Vitamin C, get it down you. 35 00:02:26,680 --> 00:02:27,720 - Aaargh! 36 00:02:29,920 --> 00:02:32,080 What's this lot, then? 37 00:02:32,080 --> 00:02:36,840 - 'This is Miss Boston. What's this I hear about you breathing without my permission, Jodie? 38 00:02:36,840 --> 00:02:38,840 'You're a very, very naughty girl.' 39 00:02:40,000 --> 00:02:41,760 - I were only having a laugh. 40 00:02:41,760 --> 00:02:44,200 - You idiot, Boston is going to kill me. 41 00:02:44,200 --> 00:02:46,840 You've recorded all over yesterday's lessons. 42 00:02:46,840 --> 00:02:49,360 I wanted to play them back before school. 43 00:02:49,360 --> 00:02:53,000 - We're in the PRU. We don't need to prepare, we just need to stay awake. 44 00:02:53,000 --> 00:02:54,880 - How's this going to help? 45 00:02:54,880 --> 00:02:57,800 - I don't get everything what people say to me first time. 46 00:02:57,800 --> 00:02:59,000 - Pardon? 47 00:02:59,000 --> 00:03:00,400 - I said, I don't... 48 00:03:00,400 --> 00:03:02,960 Oh, just get lost, will you? 49 00:03:02,960 --> 00:03:05,480 - Careful, the baby'll pick up bad vibes. 50 00:03:05,480 --> 00:03:07,840 - Hello, the baby's fine. 51 00:03:07,840 --> 00:03:09,840 Right, you lot, off you go, come on. 52 00:03:13,600 --> 00:03:15,560 - I'll help you, I've got all the notes. 53 00:03:15,560 --> 00:03:16,840 - Cheers. 54 00:03:29,000 --> 00:03:31,400 - Nice driving. Jensen(!) 55 00:03:33,880 --> 00:03:37,160 - Come on, Dynasty. Mum says we need to go and see Dad as a family. 56 00:03:37,160 --> 00:03:38,560 - You make it sound like Legoland. 57 00:03:38,560 --> 00:03:41,560 - It's not Mum you need to worry about. - Why should I worry about you, eh? 58 00:03:41,560 --> 00:03:44,320 You'll be sharing a cell with him soon enough. - Watch your mouth. 59 00:03:44,320 --> 00:03:45,840 - Look at you! Daddy's mini-me. 60 00:03:45,840 --> 00:03:48,640 - Stop it, Dynasty. - You say one more thing and I swear.... 61 00:03:48,640 --> 00:03:49,680 - Get off me! 62 00:03:49,680 --> 00:03:51,120 - Hey, cut it out. 63 00:03:52,240 --> 00:03:55,160 You're late. Get yourselves to the PRU now. 64 00:03:57,200 --> 00:03:58,240 Go on. 65 00:03:59,680 --> 00:04:01,200 - Divide and conquer? 66 00:04:01,200 --> 00:04:04,000 - Yeah, maybe. You OK with this? - Yeah. 67 00:04:04,000 --> 00:04:07,120 Barry, cut it out. Come on, come with me. 68 00:04:08,520 --> 00:04:10,760 - That's it, go and join the other brain-deads. - Barry! 69 00:04:10,760 --> 00:04:12,560 - Dynasty, come on. 70 00:04:13,920 --> 00:04:16,720 - You too, Kacey, or no football at lunchtime. 71 00:04:16,720 --> 00:04:18,720 - You want to dance, or something? 72 00:04:18,720 --> 00:04:21,000 - Leave him with me. Come on, Barry. 73 00:04:21,000 --> 00:04:23,720 Come on, you're late. 74 00:04:35,040 --> 00:04:38,800 - Audrey, thank you so much for your delicious drink. 75 00:04:38,800 --> 00:04:41,280 We couldn't get enough of it, could we, Connor? 76 00:04:41,280 --> 00:04:42,960 - No. 77 00:04:42,960 --> 00:04:45,800 - Quite the double act, aren't we? 78 00:04:45,800 --> 00:04:47,720 - Dynasty, wait, hold on! 79 00:04:47,720 --> 00:04:50,680 Dynasty, seriously, it's not worth bothering about. 80 00:04:50,680 --> 00:04:53,000 - Connor, are you OK? 81 00:04:53,000 --> 00:04:54,840 - Yeah, sure. Why wouldn't I be? 82 00:04:56,720 --> 00:04:59,320 - Well, you seem very up. 83 00:05:00,360 --> 00:05:02,480 - Not up, Audrey, happy. 84 00:05:02,480 --> 00:05:04,160 I know that's a crime in your book 85 00:05:04,160 --> 00:05:06,560 but some of us have to count our blessings. 86 00:05:09,640 --> 00:05:12,680 - There you are. The network's on the blink again. 87 00:05:12,680 --> 00:05:13,800 Would you be a love? 88 00:05:14,800 --> 00:05:16,960 - See you, then, Danny boy. 89 00:05:16,960 --> 00:05:19,280 - I've told you it's Mr Chalk on school property. 90 00:05:19,280 --> 00:05:23,160 - Just the man. Here, take this, give us a hand. Over here. 91 00:05:24,160 --> 00:05:25,200 Right. 92 00:05:26,760 --> 00:05:31,360 This is what I want Waterloo Road to be all about. 93 00:05:31,360 --> 00:05:34,560 It's cross-curricular. It's technological. 94 00:05:34,560 --> 00:05:36,160 It's cutting edge. 95 00:05:36,160 --> 00:05:37,600 - What planet are you on? 96 00:05:37,600 --> 00:05:39,560 Who's got time for that on top of their day job? 97 00:05:39,560 --> 00:05:42,240 - I don't want a party political broadcast. I just want to know 98 00:05:42,240 --> 00:05:44,760 you'll enter on behalf of the school. - I don't have time. 99 00:05:49,840 --> 00:05:53,600 For the first time since we came here, everything's on an even keel. 100 00:05:54,880 --> 00:06:00,320 If I could just get Connor to perk up a bit, my life would be complete. 101 00:06:02,280 --> 00:06:05,760 - Hey, Chrissie. They said I could wait for you here. 102 00:06:08,800 --> 00:06:11,760 So you did it? Good for you. 103 00:06:11,760 --> 00:06:14,160 You always had your heart set on becoming a teacher. 104 00:06:27,280 --> 00:06:28,480 - Why are you here? 105 00:06:28,480 --> 00:06:32,400 - The only way I could trace you was via this place. 106 00:06:32,400 --> 00:06:35,560 - This is where I work. You've got no business being here. 107 00:06:38,400 --> 00:06:39,440 - I'm sorry. 108 00:06:40,480 --> 00:06:43,200 - Leave. Now. Please. 109 00:06:43,200 --> 00:06:45,400 - I know this is a shock for you but I wouldn't be here 110 00:06:45,400 --> 00:06:48,640 if it wasn't important. I need to talk to you. 111 00:06:48,640 --> 00:06:50,320 - No, I-I-I've got a class. 112 00:06:50,320 --> 00:06:54,000 - This isn't easy for me either but there's something I have to discuss. 113 00:06:54,000 --> 00:06:56,720 - You walked out on me when I was pregnant with our child. 114 00:06:56,720 --> 00:06:58,840 There is nothing to discuss. 115 00:06:58,840 --> 00:07:00,320 - Our child? 116 00:07:00,320 --> 00:07:02,480 - Yes, our child. 117 00:07:02,480 --> 00:07:05,840 - Five minutes and then I'll go. 118 00:07:05,840 --> 00:07:07,000 I need your help. 119 00:07:08,840 --> 00:07:10,440 Please. 120 00:07:10,440 --> 00:07:13,840 - I don't want you hanging around here. 121 00:07:16,800 --> 00:07:21,880 Meet me in this place, in town. 122 00:07:21,880 --> 00:07:23,200 Lunchtime. 123 00:07:23,200 --> 00:07:25,120 - What, that's ages... - Lunchtime. 124 00:07:35,920 --> 00:07:39,040 Look, Audrey, everything's fine. - Rubbish, who was that man? 125 00:07:41,120 --> 00:07:43,640 - My husband. - Husband? 126 00:07:43,640 --> 00:07:44,840 - Ex-husband. 127 00:07:44,840 --> 00:07:46,240 - I see. 128 00:07:46,240 --> 00:07:48,400 - No, you don't. 129 00:07:48,400 --> 00:07:51,240 But now you've got yourself a nice little exclusive, do me a favour 130 00:07:51,240 --> 00:07:53,760 and keep it to yourself. Connor cannot find out he's here. 131 00:07:53,760 --> 00:07:56,120 - I won't say a word but don't shut me out. 132 00:07:56,120 --> 00:07:57,640 I am here to help, remember. 133 00:07:58,720 --> 00:08:00,440 - Our... 134 00:08:00,440 --> 00:08:02,960 Our kids are so far ahead of the game that their teachers can 135 00:08:02,960 --> 00:08:05,800 spend half their classes hanging around in corridors, can they? 136 00:08:05,800 --> 00:08:07,120 - I'm on my way. 137 00:08:07,120 --> 00:08:08,240 - I've sat them down. 138 00:08:08,240 --> 00:08:11,800 They're probably halfway through Great Expectations by now. 139 00:08:21,760 --> 00:08:24,800 - Hello. Excuse me, the network's down. 140 00:08:32,560 --> 00:08:33,920 - May I? 141 00:08:38,560 --> 00:08:40,360 - You the new IT guy? 142 00:08:40,360 --> 00:08:42,400 - I'm an IT guy. 143 00:08:42,400 --> 00:08:44,800 I'm actually here to see someone. 144 00:08:44,800 --> 00:08:45,960 - Hey! 145 00:08:47,240 --> 00:08:48,680 That's the first one fixed. 146 00:08:48,680 --> 00:08:50,720 - Look, I've got a lot of time to kill 147 00:08:50,720 --> 00:08:52,760 so if you want me to give you a hand. 148 00:08:52,760 --> 00:08:55,480 - Great. Daniel. 149 00:08:55,480 --> 00:08:57,360 - Joe. 150 00:08:57,360 --> 00:08:59,280 So where do you want to start? 151 00:08:59,280 --> 00:09:01,960 - Let's start at the top. Head teacher's office? 152 00:09:08,160 --> 00:09:11,000 I mean, I already run after-school tutoring groups. 153 00:09:11,000 --> 00:09:13,520 Now they want me to drop everything and build a robot. 154 00:09:13,520 --> 00:09:15,720 - Yeah, well, kids can be demanding. 155 00:09:15,720 --> 00:09:19,240 - I'm wasn't talking about the kids. I'm talking about the boss. 156 00:09:19,240 --> 00:09:23,040 I'll start at the common room, you finish up here then do Sonya. 157 00:09:25,480 --> 00:09:27,640 - Daniel. - Mr Byrne. 158 00:09:27,640 --> 00:09:29,920 - What's going on here? - Oh, Mr Byrne, this is... 159 00:09:29,920 --> 00:09:31,640 - You've now got access to your database 160 00:09:31,640 --> 00:09:33,280 while the network's being fixed. 161 00:09:33,280 --> 00:09:34,800 - Thanks. 162 00:09:34,800 --> 00:09:36,480 You're not the usual IT guy. 163 00:09:36,480 --> 00:09:38,960 - No, I'm Joe Mulgrew, Christine's husband. 164 00:09:40,800 --> 00:09:42,640 - I thought you were out of the country? 165 00:09:42,640 --> 00:09:44,520 - Joe's just helping out. 166 00:09:44,520 --> 00:09:46,560 - If that's OK with you? 167 00:09:46,560 --> 00:09:47,920 - Yeah, I suppose. 168 00:09:47,920 --> 00:09:50,320 - That's fantastic news. Yeah, I'll be over. 169 00:09:50,320 --> 00:09:52,360 All right. They've found my baby. 170 00:09:52,360 --> 00:09:54,000 - Where did they find her? 171 00:09:54,000 --> 00:09:56,720 - In a packing crate on the docks. 172 00:09:56,720 --> 00:10:00,880 - Oh, in case you're worried, it's her car she's talking about. 173 00:10:00,880 --> 00:10:02,800 - Police are on their way over now. 174 00:10:02,800 --> 00:10:04,760 - Lorraine, won't that alarm the pupils? 175 00:10:04,760 --> 00:10:06,920 - I hope so. Might put a stop to the crimewave 176 00:10:06,920 --> 00:10:09,200 you've helped introduce to the school. 177 00:10:17,560 --> 00:10:19,440 INDISTINCT BACKGROUND CHATTER 178 00:10:32,680 --> 00:10:33,720 Quiet! 179 00:10:39,400 --> 00:10:43,240 - We think that Miss Havisham was jilted at the altar... 180 00:10:43,240 --> 00:10:45,120 because she's in the same house. 181 00:10:46,280 --> 00:10:49,440 She's wearing the same dress, like she's frozen in time. 182 00:10:49,440 --> 00:10:52,360 - DYNASTY: - And what if this guy that she's so mad about came back? 183 00:10:52,360 --> 00:10:55,560 He's just going to find some wrinkled old nut job. 184 00:10:55,560 --> 00:10:59,280 - IMOGEN: - Then there's her child, brought up to have a heart of ice. 185 00:11:06,040 --> 00:11:08,080 - Mum? Mum, what's wrong? 186 00:11:10,240 --> 00:11:11,640 - BELL RINGS 187 00:11:18,280 --> 00:11:21,200 What's happened to Christine? She's done a runner. 188 00:11:21,200 --> 00:11:23,760 I've had to cover her class again. 189 00:11:23,760 --> 00:11:25,840 - I don't know, but I'll take care of it. 190 00:11:25,840 --> 00:11:28,120 - You do that. Then I want an explanation. 191 00:11:29,680 --> 00:11:31,120 - Where's your mother? 192 00:11:31,120 --> 00:11:33,680 - She left mid-sentence. 193 00:11:33,680 --> 00:11:34,840 Can I use your phone? 194 00:12:18,600 --> 00:12:20,080 - PHONE RINGS 195 00:12:32,240 --> 00:12:34,000 Now, listen, Audrey... 196 00:12:34,000 --> 00:12:35,040 - Mum. 197 00:12:36,560 --> 00:12:37,600 - Connor? 198 00:12:39,240 --> 00:12:40,280 - 'Where are you?' 199 00:12:44,760 --> 00:12:46,560 - I just needed to get a bit of air. 200 00:12:48,560 --> 00:12:52,760 I blame Audrey and that stupid potion of hers. 201 00:12:52,760 --> 00:12:54,680 - Do you want me to come and meet you? 202 00:12:58,120 --> 00:13:01,160 Look, come back. I'm worried about you. 203 00:13:01,160 --> 00:13:02,960 'Whatever it is.' 204 00:13:04,080 --> 00:13:07,440 - You are not using me as an excuse to skip classes, young man. 205 00:13:09,040 --> 00:13:12,720 - Mum, let me know when you're back. I'll be in the library. 206 00:13:26,760 --> 00:13:30,000 - So, to summarise, for your homework assignment, 207 00:13:30,000 --> 00:13:34,280 you take two poems you want to compare, use the York... 208 00:13:36,200 --> 00:13:38,600 Do you know this off by heart? 209 00:13:38,600 --> 00:13:40,960 Maybe you'd like to come up here? 210 00:13:40,960 --> 00:13:43,040 - No, no, I don't. I... 211 00:13:46,560 --> 00:13:48,280 - I'll have that. 212 00:13:52,040 --> 00:13:55,560 - 'This is Miss Boston. What's this I hear about you breathing 213 00:13:55,560 --> 00:13:59,400 'without my permission, Jodie? You're a very, very naughty girl.' 214 00:14:01,640 --> 00:14:03,080 - Detention. 215 00:14:03,080 --> 00:14:04,560 - You've got it all wrong, miss. 216 00:14:04,560 --> 00:14:05,680 - Bang to rights, I'd say. 217 00:14:05,680 --> 00:14:07,400 - It's not mine, I borrowed it. 218 00:14:07,400 --> 00:14:09,200 - Off the back of a lorry? 219 00:14:09,200 --> 00:14:12,880 The sooner you start playing by my rules, the better. 220 00:14:22,160 --> 00:14:23,760 - Say hello to Joe, everyone. 221 00:14:23,760 --> 00:14:25,400 - Hello, Joe. 222 00:14:25,400 --> 00:14:29,520 - He is the hero that got your computers working today. 223 00:14:29,520 --> 00:14:31,960 Now, open your spreadsheets from last week. 224 00:14:31,960 --> 00:14:33,320 - Can we do something on AI? 225 00:14:33,320 --> 00:14:34,640 - What do you mean? 226 00:14:34,640 --> 00:14:35,840 - Artificial intelligence. 227 00:14:35,840 --> 00:14:38,480 - I know what it means. What has it got to do with the curriculum? 228 00:14:38,480 --> 00:14:41,160 - The robot competition. I think it'll be good for the school. 229 00:14:41,160 --> 00:14:42,400 - We're not doing it. 230 00:14:42,400 --> 00:14:45,840 We haven't got the time or the resources, is that clear? 231 00:14:45,840 --> 00:14:46,880 - Yes, Mr Chalk, sir. 232 00:14:51,240 --> 00:14:53,000 - Here you go, this one's ready. 233 00:14:56,880 --> 00:14:59,560 - Right, come on, everyone, let's get cracking. 234 00:15:26,000 --> 00:15:27,040 You come with me. 235 00:15:32,560 --> 00:15:33,600 - Mum? 236 00:15:47,400 --> 00:15:48,440 - In here. 237 00:15:49,840 --> 00:15:51,480 - So that's the boy, then? 238 00:15:52,800 --> 00:15:55,200 - His name is Connor. 239 00:15:55,200 --> 00:15:56,840 Why are you still here? 240 00:15:56,840 --> 00:16:00,080 - I told you, I needed... - To talk. So talk and then you can go. 241 00:16:02,920 --> 00:16:03,960 - My dad's dead. 242 00:16:07,720 --> 00:16:08,880 He always liked you. 243 00:16:12,440 --> 00:16:16,280 And I guess that's why he never changed his will after we separated. 244 00:16:20,200 --> 00:16:21,520 It's clearly on oversight 245 00:16:21,520 --> 00:16:24,600 so just need your signature to relinquish your claim. 246 00:16:29,600 --> 00:16:32,240 If I could buy you out, I would, right? 247 00:16:34,280 --> 00:16:35,880 You always hated the place. 248 00:16:40,920 --> 00:16:43,240 I'm in a relationship. 249 00:16:43,240 --> 00:16:45,840 We're expecting a kid, and this would be a new start. 250 00:16:49,600 --> 00:16:52,440 - You left me... 251 00:16:54,520 --> 00:16:57,000 ..to raise our son alone. 252 00:16:59,400 --> 00:17:00,440 This is for him. 253 00:17:02,440 --> 00:17:05,640 - You're still trying to make out that boy's mine? 254 00:17:05,640 --> 00:17:08,120 We were barely sleeping together. He can't... 255 00:17:08,120 --> 00:17:10,640 - No, no, no. That is just what you told yourself 256 00:17:10,640 --> 00:17:13,400 to make it easier to leave. - I don't believe this. 257 00:17:13,400 --> 00:17:16,000 - Why would I still be lying after all this time? 258 00:17:17,440 --> 00:17:19,680 - I don't know, I just thought... 259 00:17:19,680 --> 00:17:21,320 - There was never anyone else. 260 00:17:26,880 --> 00:17:29,480 - So you're saying that boy is definitely mine? 261 00:17:33,080 --> 00:17:34,320 - Yep. 262 00:17:37,440 --> 00:17:38,680 - Does he know about me? 263 00:17:41,960 --> 00:17:44,880 - Every birthday and Christmas I send him a card from you. 264 00:17:44,880 --> 00:17:46,760 - Why? 265 00:17:46,760 --> 00:17:49,520 - Because I didn't want him having a coward as a dad - 266 00:17:49,520 --> 00:17:52,320 someone who ran out on him before he was even born. 267 00:17:55,440 --> 00:17:57,040 You left us without a penny. 268 00:18:00,880 --> 00:18:03,000 I'm not going to let you do it again. 269 00:18:05,160 --> 00:18:06,560 - Then I want to see my boy. 270 00:18:08,280 --> 00:18:09,880 I have to make things right. 271 00:18:11,800 --> 00:18:13,480 - But what will you even say to him? 272 00:18:13,480 --> 00:18:14,920 - I don't know. 273 00:18:14,920 --> 00:18:16,320 - I told him you were a paramedic. 274 00:18:18,720 --> 00:18:22,560 Well, you always wanted to go off and make a difference, didn't you? 275 00:18:23,720 --> 00:18:27,080 So that's what he thinks you've been doing all these years. 276 00:18:33,560 --> 00:18:38,760 If you ever want to get those papers signed... 277 00:18:40,880 --> 00:18:42,200 ..don't disappoint him. 278 00:18:47,200 --> 00:18:49,760 Just wait outside and I'll... 279 00:18:50,760 --> 00:18:52,280 I'll tell him you're here. 280 00:18:59,120 --> 00:19:01,040 MUSIC: "Who Is The Hunter" by Liars 281 00:19:01,040 --> 00:19:05,360 - 282 00:19:05,360 --> 00:19:09,080 283 00:19:09,080 --> 00:19:17,360 284 00:19:17,360 --> 00:19:21,320 285 00:19:21,320 --> 00:19:24,760 286 00:19:24,760 --> 00:19:33,320 287 00:19:33,320 --> 00:19:37,000 288 00:19:37,000 --> 00:19:38,760 - BELL RINGS 289 00:19:38,760 --> 00:19:40,960 - 290 00:19:40,960 --> 00:19:48,000 291 00:19:48,000 --> 00:19:51,280 - Why are you behaving so weird? Who's that guy? 292 00:19:55,480 --> 00:19:57,040 - He's your father, Connor. 293 00:19:59,800 --> 00:20:02,640 - What? That guy? 294 00:20:05,000 --> 00:20:07,000 We were sitting in the same room together 295 00:20:07,000 --> 00:20:09,400 and you never even said anything? 296 00:20:09,400 --> 00:20:11,320 Why didn't you tell me he was here? 297 00:20:12,840 --> 00:20:15,520 - Look, it's not that simple, Connor. I was trying to... 298 00:20:15,520 --> 00:20:16,560 - Where is he? 299 00:20:54,000 --> 00:20:56,080 - Hiya. Lorraine Donnegan. 300 00:20:59,240 --> 00:21:01,800 Barry, these gentleman want a word with you. 301 00:21:08,360 --> 00:21:10,960 - It's all right, Munch. He'll be back, come on. 302 00:21:32,360 --> 00:21:33,800 - I've got a class waiting. 303 00:21:36,520 --> 00:21:37,760 - Then get back to it. 304 00:21:37,760 --> 00:21:41,200 - Not until you tell me what's going on? Where have you been? 305 00:21:45,520 --> 00:21:50,000 - Joe wanted to see Connor. They're talking now. 306 00:21:51,040 --> 00:21:54,120 - Well, that's great, isn't it? 307 00:21:54,120 --> 00:21:55,240 - Is it? 308 00:21:55,240 --> 00:21:57,800 - You've struggled on your own for far too long. 309 00:21:57,800 --> 00:21:59,240 And the boy could use a father. 310 00:22:01,840 --> 00:22:04,360 What's the worst that could happen? 311 00:22:07,280 --> 00:22:09,920 Give it a chance. You may be surprised. 312 00:22:13,160 --> 00:22:16,680 - You know, it's so hard to talk to you sometimes, Audrey. 313 00:22:16,680 --> 00:22:18,960 Everything is so black and white. 314 00:22:18,960 --> 00:22:21,960 - I just didn't want you to think you're on your own with this. 315 00:22:21,960 --> 00:22:24,760 You've got people around here who really care about you 316 00:22:24,760 --> 00:22:26,160 and want to support you. 317 00:22:44,280 --> 00:22:45,840 - Over here. 318 00:22:56,680 --> 00:22:59,080 Thank you for the birthday card. 319 00:22:59,080 --> 00:23:00,800 - You got it? Good. 320 00:23:01,800 --> 00:23:03,120 - All of them. 321 00:23:03,120 --> 00:23:07,840 I wanted to write back but Mum never knew your address so... 322 00:23:07,840 --> 00:23:11,000 - Yeah, well, I moved around a lot, you know. 323 00:23:13,240 --> 00:23:15,960 Your mother and I were young when we split up. 324 00:23:17,440 --> 00:23:20,880 There was stuff I needed to get out of my system. 325 00:23:20,880 --> 00:23:23,840 - You're a doctor, right? You work abroad? 326 00:23:23,840 --> 00:23:25,320 - Yeah, something like that. 327 00:23:28,960 --> 00:23:31,200 - So why are you here? 328 00:23:34,600 --> 00:23:38,920 - I've got some business with your mother. 329 00:23:40,760 --> 00:23:43,440 - Business. You're here on business? 330 00:23:44,720 --> 00:23:45,840 - Yeah. 331 00:23:47,320 --> 00:23:49,520 - So when were you planning on seeing me? 332 00:23:54,880 --> 00:23:58,600 - I'm sorry. I don't think I can deal with this. 333 00:23:58,600 --> 00:24:00,640 I can't... 334 00:24:00,640 --> 00:24:02,640 - No, you can't just walk out on me. 335 00:24:04,000 --> 00:24:07,760 Why can't everyone in this family be straight with each other? 336 00:24:14,280 --> 00:24:17,040 - I'm here because my father, 337 00:24:17,040 --> 00:24:19,240 your grandfather, died. 338 00:24:21,000 --> 00:24:23,120 That's my business with your mother. 339 00:24:25,800 --> 00:24:27,880 - Sorry. 340 00:24:27,880 --> 00:24:28,960 - Thanks. 341 00:24:31,120 --> 00:24:33,320 I wish you could have met him. He was... 342 00:24:36,880 --> 00:24:38,240 We were very close. 343 00:24:39,560 --> 00:24:41,160 - But we could be too. 344 00:24:47,040 --> 00:24:48,200 - Right. 345 00:24:53,240 --> 00:24:56,400 I didn't send those birthday cards. Your mother did. 346 00:24:58,240 --> 00:25:00,200 - What? 347 00:25:00,200 --> 00:25:01,680 Why would she do that? 348 00:25:01,680 --> 00:25:05,520 - And she told you I was a doctor, paramedic, whatever. I'm not. 349 00:25:07,120 --> 00:25:09,240 - Why should I believe you? I don't even know you. 350 00:25:09,240 --> 00:25:12,160 - Because I want to make things right. 351 00:25:12,160 --> 00:25:13,680 I don't want to lie to you. 352 00:25:17,000 --> 00:25:19,000 - Mum found it simple enough. 353 00:25:20,360 --> 00:25:25,560 - Don't blame her. It couldn't have been easy for her. 354 00:25:25,560 --> 00:25:29,760 - Mum's an alcoholic, she lies about everything. She's made my life hell. 355 00:25:32,400 --> 00:25:35,840 Everything would have been so different if you'd been here. 356 00:25:37,640 --> 00:25:39,720 Why did you never try and get in touch? 357 00:25:44,240 --> 00:25:48,400 - Well, you know what your mother's like. She made it impossible. 358 00:25:53,760 --> 00:25:55,960 - You didn't walk out, did you? She threw you out. 359 00:25:59,680 --> 00:26:02,560 - Let's not dwell on the past, eh? 360 00:26:02,560 --> 00:26:05,960 Things are going to be different now. 361 00:26:05,960 --> 00:26:08,720 Shouldn't you be getting to class, or something? 362 00:26:16,560 --> 00:26:19,200 - Are you going to stick around? 363 00:26:19,200 --> 00:26:22,440 - I'm your dad, aren't I? Of course I'm going to stick around. 364 00:26:41,920 --> 00:26:43,720 So did you miss me? 365 00:26:45,200 --> 00:26:47,480 - Sit down, Barry. 366 00:26:47,480 --> 00:26:50,280 - They released me. No evidence. 367 00:26:52,920 --> 00:26:54,360 They want to see you next. 368 00:27:19,440 --> 00:27:20,760 Up to the double doors. 369 00:27:22,320 --> 00:27:24,320 - Michael. 370 00:27:24,320 --> 00:27:26,240 - Hang on a sec, gentlemen. 371 00:27:27,360 --> 00:27:30,160 - Can I talk to you? It's about my husband. 372 00:27:30,160 --> 00:27:32,680 - Yes, he was in my office earlier. 373 00:27:33,800 --> 00:27:36,120 I thought you said he lived abroad. 374 00:27:36,120 --> 00:27:38,080 What are you doing bringing him into school? 375 00:27:38,080 --> 00:27:40,640 - Look, look, I didn't bring him. 376 00:27:40,640 --> 00:27:43,000 I can explain. Can we do lunch? 377 00:27:43,000 --> 00:27:46,720 - Right, you want me to cancel the emergency SMT meeting for you? 378 00:27:49,880 --> 00:27:51,440 - No, of course not. 379 00:27:51,440 --> 00:27:55,400 - We need to keep things professional. We'll talk about it later. 380 00:27:55,400 --> 00:27:57,840 Sorry. It's this way. 381 00:28:29,240 --> 00:28:30,480 - You back? 382 00:28:30,480 --> 00:28:34,520 - Course I am. Cos they've got no evidence that I did anything at all. 383 00:28:35,920 --> 00:28:39,160 - Means they're probably just trying to build a case, doesn't it, miss? 384 00:28:39,160 --> 00:28:41,040 - I'm sure the enquiry is ongoing. 385 00:28:43,600 --> 00:28:46,080 - Well, the police are convinced that Barry is responsible 386 00:28:46,080 --> 00:28:48,240 for the car thefts but there's no hard evidence. 387 00:28:48,240 --> 00:28:50,800 - Barry's not the only one that was interviewed, remember. 388 00:28:50,800 --> 00:28:53,640 - Meanwhile Lorraine's concerned the PRU isn't working 389 00:28:53,640 --> 00:28:55,040 and she wants Barry out. 390 00:28:55,040 --> 00:28:57,920 - If he goes he'll take Kacey with him. Dynasty too, probably. 391 00:28:57,920 --> 00:29:00,760 - Which is why I think we should listen to Sian's idea. 392 00:29:00,760 --> 00:29:02,320 - Barry's trouble, right? 393 00:29:02,320 --> 00:29:04,600 And a bad influence, especially on his sisters. 394 00:29:04,600 --> 00:29:06,880 - Yeah, and the PRU is equipped to deal with him. 395 00:29:06,880 --> 00:29:10,320 - Well, I was thinking of something to support the work of the PRU. 396 00:29:10,320 --> 00:29:12,880 There was that set-to this morning in the playground. 397 00:29:12,880 --> 00:29:15,280 I don't think the Barrys are getting too well. 398 00:29:15,280 --> 00:29:17,760 - And Dynasty's run-in with her mother last week. 399 00:29:17,760 --> 00:29:19,920 - Exactly. So why don't we split the family up? 400 00:29:19,920 --> 00:29:22,240 Assign each one an individual member of staff 401 00:29:22,240 --> 00:29:24,000 for break times and after school. 402 00:29:24,000 --> 00:29:25,680 - Carol Barry won't like that. 403 00:29:25,680 --> 00:29:28,680 - Well, we should push the positive, sell it to her as extra tuition. 404 00:29:28,680 --> 00:29:30,960 - Sounds good. I'll take Kacey. 405 00:29:30,960 --> 00:29:33,880 - And I've got someone in particular in mind for Dynasty. 406 00:29:33,880 --> 00:29:36,480 She's a bright student. There's lots of potential there and 407 00:29:36,480 --> 00:29:40,840 she seems to respond better to male teachers, especially those 408 00:29:40,840 --> 00:29:43,440 you might not think she'd take an interest in. 409 00:29:44,840 --> 00:29:48,280 - I can't wait to see Grantly's face when you tell him. 410 00:29:48,280 --> 00:29:50,280 - That leaves me with Barry, yeah? 411 00:29:50,280 --> 00:29:53,920 - I'd like Sian to keep an eye on Barry, if you don't mind. 412 00:29:53,920 --> 00:29:56,360 - With all due respect... - If that's all? 413 00:30:04,000 --> 00:30:06,680 - I've got far more experience of dealing with thugs like Barry. 414 00:30:06,680 --> 00:30:08,640 - If he hears you talking about him like that, 415 00:30:08,640 --> 00:30:11,240 he'll know you've written him off. - OK, wrong choice of words. 416 00:30:11,240 --> 00:30:14,160 - In fact, he's not the only student you appear to have written off. 417 00:30:14,160 --> 00:30:16,000 Ever since your car went missing, 418 00:30:16,000 --> 00:30:18,680 you've been giving Jodie Allen a pretty hard time. 419 00:30:18,680 --> 00:30:21,560 - With good reason. She stole it! 420 00:30:21,560 --> 00:30:23,120 The police interviewed her today. 421 00:30:23,120 --> 00:30:26,360 - Let me make this absolutely clear. There is no evidence whatsoever 422 00:30:26,360 --> 00:30:29,520 to suggest that Jodie Allen is responsible for those car thefts. 423 00:30:29,520 --> 00:30:34,240 This has got to stop. I'll be watching you, Nikki. 424 00:30:34,240 --> 00:30:36,240 I've already got one bully in the school. 425 00:30:36,240 --> 00:30:38,880 I don't need another on my staff, is that clear? - Fine. 426 00:30:45,400 --> 00:30:48,280 - Old Pokerface has got a face like thunder. 427 00:30:48,280 --> 00:30:49,960 - No. It's more like this - 428 00:30:49,960 --> 00:30:53,600 "Jodie. I do believe you shot John F Kennedy. Now come on, girl. 429 00:30:53,600 --> 00:30:56,040 "Own up. I think hanging's too good for you." 430 00:31:00,760 --> 00:31:02,160 - I'm getting out of here. 431 00:31:08,240 --> 00:31:10,720 - You might be able to pull the wool over the police's eyes 432 00:31:10,720 --> 00:31:13,600 but you're not going to do it to me. This is just the beginning. 433 00:31:18,880 --> 00:31:21,160 Not now, Barry, all right? 434 00:31:21,160 --> 00:31:23,880 - All this trouble over a car with windscreen wipers that only 435 00:31:23,880 --> 00:31:25,080 worked on slow. 436 00:31:26,560 --> 00:31:29,800 Must have been hard to see what was going on in front of you. 437 00:31:29,800 --> 00:31:31,760 - How do you know that? 438 00:31:31,760 --> 00:31:34,320 - I'd better leave you to pick this up, miss. 439 00:31:34,320 --> 00:31:36,440 After all, it's your mess. 440 00:31:55,040 --> 00:31:58,560 So, is there anyone special? 441 00:32:04,520 --> 00:32:07,360 - Mum didn't want us to be happy. So she split us up. 442 00:32:08,400 --> 00:32:10,520 - Why, what happened? 443 00:32:10,520 --> 00:32:13,760 - I don't really like talking about it. 444 00:32:13,760 --> 00:32:14,880 - OK. 445 00:32:19,520 --> 00:32:22,240 - I started a fire in the school. 446 00:32:22,240 --> 00:32:24,120 I was angry, but Imogen got hurt. 447 00:32:28,120 --> 00:32:31,960 Mum took the blame so now I'm stuck with another one of her lies. 448 00:32:31,960 --> 00:32:35,120 I know I need to tell Imogen the truth. - Whoa, whoa, whoa. 449 00:32:38,800 --> 00:32:42,960 You can get into a lot of trouble trying to make a bad situation good. 450 00:32:47,560 --> 00:32:49,200 - Lorraine. - Hi. 451 00:32:51,000 --> 00:32:54,600 - I think Barry's just admitted to stealing my car. 452 00:32:54,600 --> 00:32:57,960 - It's amazing, isn't it? The police know the Barrys are villains 453 00:32:57,960 --> 00:33:00,520 and yet Michael rolls out the red carpet for them. 454 00:33:00,520 --> 00:33:02,560 - But the police talked to Jodie. 455 00:33:02,560 --> 00:33:05,280 - Er, yeah, that was me, I'm afraid. 456 00:33:05,280 --> 00:33:08,240 You were convinced that it was her so I asked the police to have a word. 457 00:33:08,240 --> 00:33:11,080 But listen, from today - no more Barrys in Waterloo Road 458 00:33:11,080 --> 00:33:16,040 unless Michael comes up with something pretty spectacular. - He already has. 459 00:33:16,040 --> 00:33:19,160 That's what the PRU is designed for. 460 00:33:19,160 --> 00:33:21,640 It's one-to-one attention for kids like the Barrys. 461 00:33:21,640 --> 00:33:27,240 Look, the SMT is right behind it and I just think it might just work. 462 00:33:27,240 --> 00:33:30,080 - Right. We'll just have to see how that pans out. 463 00:33:35,320 --> 00:33:38,840 - You're leaving? When? - I've got to get back to my girlfriend. 464 00:33:38,840 --> 00:33:40,560 We're expecting a kid any day. 465 00:33:42,280 --> 00:33:46,040 I should have told you. You're going to have a baby brother. 466 00:33:48,600 --> 00:33:51,320 - Can I come and see him? - Yeah, sure, you bet. 467 00:33:51,320 --> 00:33:52,960 - Where do you live? 468 00:33:52,960 --> 00:33:54,000 - Well... 469 00:33:55,960 --> 00:33:59,480 ..we were planning on putting down roots here. 470 00:33:59,480 --> 00:34:01,000 It's my dad's farm. 471 00:34:01,000 --> 00:34:04,800 It's been in our family, your family, for generations. 472 00:34:06,960 --> 00:34:08,080 - Can I come with you? 473 00:34:10,120 --> 00:34:11,280 - It might not happen. 474 00:34:13,000 --> 00:34:16,200 Unless your mum waives her share of your grandad's estate, 475 00:34:16,200 --> 00:34:17,800 I'm going to have to sell. 476 00:34:19,280 --> 00:34:21,040 - Let me talk to her. 477 00:34:31,320 --> 00:34:32,360 - Oh, Christine! 478 00:34:35,440 --> 00:34:36,960 - It's not working, Audrey. 479 00:34:38,960 --> 00:34:42,240 It's meant to take away everything but I can still see him. 480 00:34:45,080 --> 00:34:46,120 - Connor, no. 481 00:34:49,440 --> 00:34:53,440 - Drunk again. You come to tell me off? 482 00:34:53,440 --> 00:34:56,480 - Where are the papers? Dad needs them signed. 483 00:34:56,480 --> 00:34:58,240 It's his farm, it belonged to his father, 484 00:34:58,240 --> 00:35:00,520 it has nothing to do with you. 485 00:35:00,520 --> 00:35:03,080 - I'm not going to sign them, Connor. 486 00:35:03,080 --> 00:35:05,600 That's your inheritance we're talking about. 487 00:35:05,600 --> 00:35:09,320 - I know - and I'm going with Dad. 488 00:35:10,360 --> 00:35:12,840 We're going to live there - so just sign. 489 00:35:14,680 --> 00:35:18,480 - Connor, I don't want you going anywhere near that place! 490 00:35:18,480 --> 00:35:22,240 - Pathetic. - Connor. Don't speak to your mother like that. 491 00:35:22,240 --> 00:35:24,040 - Look at her. 492 00:35:24,040 --> 00:35:28,360 Do you know what? Fine, have it your way. 493 00:35:28,360 --> 00:35:30,320 But I'm going. 494 00:35:30,320 --> 00:35:32,240 I'd live in a tent if it meant getting away from you. 495 00:35:32,240 --> 00:35:34,560 - Connor! 496 00:35:34,560 --> 00:35:35,520 - Bye, Mum. 497 00:35:35,520 --> 00:35:37,360 - Connor! 498 00:35:48,760 --> 00:35:52,920 Get away from me. Just get away from me. 499 00:35:55,880 --> 00:35:58,320 Please don't touch me. 500 00:35:58,320 --> 00:36:03,360 Please don't hurt me. Get away from me. 501 00:36:08,960 --> 00:36:10,600 - Audrey, what is it? 502 00:36:10,600 --> 00:36:14,200 - Oh, Sian! It's Christine. Please come, come. 503 00:36:25,640 --> 00:36:27,640 - I think the sugar's - dissolved - now. 504 00:36:28,760 --> 00:36:31,880 - What? 505 00:36:31,880 --> 00:36:33,800 Yeah. 506 00:36:33,800 --> 00:36:36,960 - Jodie Allen tells me you've damaged something of mine. 507 00:36:38,160 --> 00:36:39,200 The Dictaphone. 508 00:36:40,560 --> 00:36:41,760 - That was yours? 509 00:36:41,760 --> 00:36:42,800 - Yes. 510 00:36:45,440 --> 00:36:47,120 - She was recording my classes. 511 00:36:47,120 --> 00:36:49,120 - Yes, that was the plan. 512 00:36:49,120 --> 00:36:51,920 She doesn't always catch everything first time round. 513 00:36:51,920 --> 00:36:53,960 She wanted to prove herself to you 514 00:36:53,960 --> 00:36:57,880 so she was going to catch up in her own time. 515 00:36:57,880 --> 00:37:00,880 - I didn't realise. - She's put a lot of trust in us, Nikki. 516 00:37:00,880 --> 00:37:03,040 Come a long way to make a better life for herself. 517 00:37:03,040 --> 00:37:05,040 Why are you treating her like this? 518 00:37:08,800 --> 00:37:11,680 - I've been so wrong about her. I've made her life hell, Tom. 519 00:37:11,680 --> 00:37:13,840 - Too right. 520 00:37:13,840 --> 00:37:15,240 She's a vulnerable kid. 521 00:37:15,240 --> 00:37:16,600 We have a duty of care. 522 00:37:27,040 --> 00:37:28,480 - How much do you want? 523 00:37:30,200 --> 00:37:33,200 - It appears my talents as a mentor 524 00:37:33,200 --> 00:37:38,320 have finally been given the recognition they deserve. 525 00:37:38,320 --> 00:37:43,920 Mr Byrne has charged us with an extremely hazardous mission. 526 00:37:43,920 --> 00:37:45,840 - Look, Grantly, I'm a bit busy. 527 00:37:47,760 --> 00:37:52,600 - Since we met, I have ceased to think of myself and yourself 528 00:37:52,600 --> 00:37:54,720 as two separate entities, 529 00:37:54,720 --> 00:37:58,960 but rather, as two discrete parts of the same whole. 530 00:37:58,960 --> 00:38:03,560 - I'm going to discreetly ram this down your hole if you don't get lost. 531 00:38:03,560 --> 00:38:04,600 - All right, all right. 532 00:38:04,600 --> 00:38:06,240 - I'm not a slice of toast, Grantly. 533 00:38:06,240 --> 00:38:08,400 I'm a human being, and I can think for myself. 534 00:38:08,400 --> 00:38:12,800 AND I like to know what I'm being buttered up for. 535 00:38:15,360 --> 00:38:19,520 - I've been asked to give Dynasty Barry extra tuition. 536 00:38:21,880 --> 00:38:24,000 - Great, we like Dynasty. 537 00:38:24,000 --> 00:38:26,400 - We do? - Yeah. She's got a bit of oomph about her. 538 00:38:30,840 --> 00:38:32,440 - How much has she had, Audrey? 539 00:38:32,440 --> 00:38:35,480 - She hadn't drunk for three months before today. 540 00:38:35,480 --> 00:38:36,800 - How much? 541 00:38:36,800 --> 00:38:38,960 - A lot. 542 00:38:38,960 --> 00:38:42,080 - Well, if she's not been drinking, it's a shock to her system. 543 00:38:42,080 --> 00:38:43,800 No wonder she's in such a state. 544 00:38:45,040 --> 00:38:47,400 Right, there's a class in here in half an hour, 545 00:38:47,400 --> 00:38:50,880 so you get her to the nurse's station and I will let Michael know. 546 00:38:52,720 --> 00:38:54,480 - No, don't tell Michael. 547 00:38:54,480 --> 00:38:56,640 - Ssh, ssh! - I don't want him to see me like this. 548 00:38:56,640 --> 00:38:59,680 - It's all right, Christine. - I don't want him to see me... 549 00:38:59,680 --> 00:39:01,920 - I'm sorry, Christine, you're on probation 550 00:39:01,920 --> 00:39:04,200 and you've had enough warnings. 551 00:39:07,360 --> 00:39:08,880 - Ah, the woman of the hour. 552 00:39:08,880 --> 00:39:12,040 Well done. Lorraine's on board with your plan for the Barrys. 553 00:39:12,040 --> 00:39:14,800 - This isn't about the Barrys. This is about Christine. 554 00:39:14,800 --> 00:39:19,200 - What about her? - She brought alcohol into school. 555 00:39:19,200 --> 00:39:22,160 And she drank it. And, oh, did she drink it! 556 00:39:22,160 --> 00:39:23,520 - I'll deal with it. 557 00:39:23,520 --> 00:39:24,840 - She's really disturbed. 558 00:39:24,840 --> 00:39:27,000 She doesn't seem to care about anything. 559 00:39:27,000 --> 00:39:29,640 - I said, I'll deal with it. - Michael, she's on probation! 560 00:39:29,640 --> 00:39:31,480 We have a duty of care to the pupils. 561 00:39:31,480 --> 00:39:33,720 - Are you questioning my professional judgment? 562 00:39:33,720 --> 00:39:37,200 - Questioning it? I'm saying you've thrown it out of the window. 563 00:39:37,200 --> 00:39:39,640 Getting involved with a member of your own staff? 564 00:39:39,640 --> 00:39:41,480 An alcoholic on probation? 565 00:39:41,480 --> 00:39:43,480 I don't know what you were thinking. 566 00:39:43,480 --> 00:39:46,440 If she's not dismissed after this, we all know why. 567 00:40:05,600 --> 00:40:09,480 - OK, can I have a bit of hush, please? 568 00:40:11,880 --> 00:40:14,680 Thank you. 569 00:40:14,680 --> 00:40:19,120 I'm very quick to criticise you lot publicly when you mess up. 570 00:40:21,240 --> 00:40:26,600 So I think it's only fair I own up publicly when I make a mistake. 571 00:40:26,600 --> 00:40:28,920 - Are you going to send yourself t'cooler, miss? 572 00:40:28,920 --> 00:40:30,960 - SHE LAUGHS 573 00:40:32,800 --> 00:40:36,920 My treatment of Jodie has been reprehensible. 574 00:40:39,480 --> 00:40:44,200 Especially now I've learnt she's a totally innocent party. 575 00:40:44,200 --> 00:40:46,400 - Can we just get on with the class, miss? 576 00:40:50,600 --> 00:40:51,920 - Yeah. 577 00:40:56,680 --> 00:40:59,400 - Connor! 578 00:40:59,400 --> 00:41:00,680 Connor! 579 00:41:02,880 --> 00:41:04,560 You going to tell me what's up? 580 00:41:04,560 --> 00:41:05,760 - I'm leaving. 581 00:41:07,720 --> 00:41:10,680 - What? - I'm going with my dad. For good. 582 00:41:12,680 --> 00:41:15,480 - You can't. You've been my best mate since I arrived. 583 00:41:16,840 --> 00:41:19,200 - Things are never going to work out for me here. 584 00:41:20,520 --> 00:41:22,960 - I know the feeling. 585 00:41:22,960 --> 00:41:25,280 - He's all right. 586 00:41:25,280 --> 00:41:27,200 I hope things work out for you too. 587 00:41:30,000 --> 00:41:32,080 - today 588 00:41:32,080 --> 00:41:33,880 589 00:41:33,880 --> 00:41:37,200 590 00:41:39,680 --> 00:41:42,120 591 00:41:49,240 --> 00:41:52,440 592 00:41:54,200 --> 00:41:57,200 593 00:41:58,960 --> 00:42:02,400 594 00:42:03,680 --> 00:42:06,760 595 00:42:08,160 --> 00:42:10,440 cruel 596 00:42:10,440 --> 00:42:13,680 597 00:42:13,680 --> 00:42:15,120 598 00:42:15,120 --> 00:42:17,800 RETCHING 599 00:42:22,560 --> 00:42:25,480 TOILET FLUSHES 600 00:42:36,520 --> 00:42:38,480 SHE SIGHS 601 00:42:42,480 --> 00:42:47,160 Thanks, Audrey. I'll, um...I'll be fine now. 602 00:42:47,160 --> 00:42:51,680 - You know, the first moment I saw you, Christine, 603 00:42:51,680 --> 00:42:54,360 I thought, that woman's a brilliant liar. 604 00:42:55,600 --> 00:42:59,720 She lies to her son, people around her, she lies to everyone. 605 00:43:05,160 --> 00:43:07,560 But she tells the biggest lies to herself. 606 00:43:13,560 --> 00:43:17,280 - Just close the door quietly on your way out. My head's splitting. 607 00:43:24,840 --> 00:43:28,200 - Who are you trying to protect with your fairy tales? Connor? 608 00:43:28,200 --> 00:43:29,280 Yourself? 609 00:43:30,280 --> 00:43:31,680 - Audrey, don't. 610 00:43:33,040 --> 00:43:38,600 - What secret is worth losing your son over? 611 00:43:40,520 --> 00:43:42,680 - SHE LAUGHS 612 00:43:44,800 --> 00:43:49,360 You know, feeding you lies is like feeding chocolate drops to a puppy. 613 00:43:49,360 --> 00:43:52,000 You just sit there with your tongue hanging out 614 00:43:52,000 --> 00:43:55,360 and then you lap them up and come wagging your tail for more. 615 00:43:56,520 --> 00:44:01,720 Why can't you just be human and accept failure for once? 616 00:44:03,480 --> 00:44:03,480 SHE SOBS 617 00:44:03,480 --> 00:44:06,120 - I just wanted to help you. 618 00:44:06,120 --> 00:44:09,000 - No, no, you were just tickled at the thought 619 00:44:09,000 --> 00:44:11,000 of saving some poor, lost soul! 620 00:44:13,720 --> 00:44:15,160 - I pity you, Christine. 621 00:44:15,160 --> 00:44:16,880 I really, really pity you. 622 00:44:18,480 --> 00:44:20,200 I have a class. 623 00:44:22,080 --> 00:44:24,760 Children for whom there is still some hope. 624 00:45:00,240 --> 00:45:02,840 - Right, come on, Kasey, let's go. 625 00:45:02,840 --> 00:45:04,800 - Good luck. 626 00:45:04,800 --> 00:45:06,800 - Now, please. 627 00:45:11,920 --> 00:45:15,840 - Look, I've had a really long day. I just want to go home. 628 00:45:15,840 --> 00:45:19,720 - Yeah, me too. You've got writing materials, I take it? 629 00:45:19,720 --> 00:45:23,040 - The only writing I do is righting wrongs 630 00:45:23,040 --> 00:45:25,920 that have been done to me and mine. 631 00:45:25,920 --> 00:45:28,640 And this is one of them. 632 00:45:28,640 --> 00:45:31,360 - How poetic. Sit down. 633 00:45:41,440 --> 00:45:43,680 - But it's about baseball. 634 00:45:43,680 --> 00:45:46,000 - Well, it's about life. 635 00:45:46,000 --> 00:45:49,320 About how it's never too late to achieve your goals. 636 00:45:49,320 --> 00:45:51,320 - Jodie, will you just wait a minute? 637 00:45:54,480 --> 00:45:55,560 Right. 638 00:45:57,120 --> 00:46:01,200 I've uploaded loads of visual and audio aids onto this. 639 00:46:01,200 --> 00:46:03,520 It basically covers everything that we cover in class 640 00:46:03,520 --> 00:46:06,280 and each day we're going to go over it. 641 00:46:06,280 --> 00:46:08,080 - But this is your laptop. 642 00:46:08,080 --> 00:46:10,640 - Yeah, it's OK, I can manage without this one. 643 00:46:11,640 --> 00:46:13,920 I'm sorry, Jodie. 644 00:46:13,920 --> 00:46:15,360 I want to make it up to you. 645 00:46:18,240 --> 00:46:20,880 All right, let's have a look at it. So... 646 00:46:24,600 --> 00:46:26,320 - Never cooked nothing before, 647 00:46:26,320 --> 00:46:28,600 so if it works on you, I'm going to test it on monkeys. 648 00:46:28,600 --> 00:46:30,800 Isn't that right, Mags? - That's right! 649 00:46:30,800 --> 00:46:33,280 - Does it contain nuts, Dyno? 650 00:46:33,280 --> 00:46:36,800 - It'll contain yours if you call me that again. 651 00:46:36,800 --> 00:46:38,240 Is that us done, then? 652 00:46:38,240 --> 00:46:41,600 - What? You must be joking! You're not getting off that lightly! 653 00:46:41,600 --> 00:46:43,800 You and Mr Budgen will be hitting the books later. 654 00:46:43,800 --> 00:46:45,800 - Christine. 655 00:46:48,320 --> 00:46:50,040 What are you doing? - Connor's... 656 00:46:50,040 --> 00:46:53,600 - Never mind Connor. What's going on with you? 657 00:46:53,600 --> 00:46:56,000 - Connor's leaving, I need to find him. 658 00:46:57,520 --> 00:46:58,720 - OK, I'll drive you. 659 00:47:59,080 --> 00:48:01,560 - It was always your home. Never mine. 660 00:48:03,640 --> 00:48:05,640 Always waiting for you to come back. 661 00:48:11,280 --> 00:48:13,800 So I went out and found myself someone else. 662 00:48:13,800 --> 00:48:17,560 And don't ask, because I don't remember him. He's gone. 663 00:48:19,960 --> 00:48:21,440 You're not Connor's father. 664 00:48:25,600 --> 00:48:28,600 I wanted you to be. Once. 665 00:48:32,040 --> 00:48:34,720 Come on, Joe. I'm giving you the chance to go. 666 00:48:34,720 --> 00:48:36,840 You're having a new start, remember? 667 00:48:40,440 --> 00:48:42,160 - He's a good kid. 668 00:48:43,400 --> 00:48:45,240 Deserves better than you. 669 00:48:45,240 --> 00:48:47,800 - Well, you could have stayed with us, given him better. 670 00:48:47,800 --> 00:48:49,560 - I was right not to, though, wasn't I? 671 00:48:49,560 --> 00:48:50,640 He wasn't mine. 672 00:48:50,640 --> 00:48:53,600 - Well, what difference does it make? I get it now. 673 00:48:55,520 --> 00:48:57,440 You'd have stayed if you loved me. 674 00:49:01,040 --> 00:49:05,440 Come on, Joe. Time to disappear. 675 00:49:05,440 --> 00:49:08,960 - You're quite an act, Chrissie. 676 00:49:08,960 --> 00:49:10,120 You always were. 677 00:49:44,800 --> 00:49:46,320 - Don't try and stop me. 678 00:49:47,840 --> 00:49:49,480 - Connor, your father's gone. 679 00:49:50,920 --> 00:49:53,280 - I don't believe you. 680 00:49:53,280 --> 00:49:54,880 - I'm so sorry, Connor. 681 00:49:56,680 --> 00:50:00,520 Connor! Connor! 682 00:50:00,520 --> 00:50:04,160 Connor! Your dad will promise you the world, 683 00:50:04,160 --> 00:50:07,120 but he makes promises he can't keep and then he runs. 684 00:50:08,640 --> 00:50:10,480 I want you to be different. 685 00:50:12,800 --> 00:50:14,800 I know you're angry, all those silly stories, 686 00:50:14,800 --> 00:50:16,560 but I was only trying to protect you. 687 00:50:16,560 --> 00:50:19,120 - What were you trying to protect me from, Mum? 688 00:50:20,880 --> 00:50:22,800 Maybe I've got you all wrong. 689 00:50:22,800 --> 00:50:24,760 Maybe there's something I'm missing, 690 00:50:24,760 --> 00:50:27,960 something so big that it'll make me see you in a whole new light. 691 00:50:30,720 --> 00:50:33,120 No, didn't think so. 692 00:50:59,800 --> 00:51:01,840 - I'm so glad you were here, Michael. 693 00:51:11,160 --> 00:51:12,400 What? 694 00:51:12,400 --> 00:51:13,760 - Christine... 695 00:51:15,200 --> 00:51:19,520 I have a responsibility to the school, to the kids. 696 00:51:19,520 --> 00:51:20,800 That has to come first. 697 00:51:23,840 --> 00:51:25,400 - Are you firing me? 698 00:51:25,400 --> 00:51:27,920 - Well, you were on probation. You knew the score. 699 00:51:27,920 --> 00:51:29,560 What else am I supposed to do? 700 00:51:39,680 --> 00:51:41,080 - What about us? 701 00:51:43,440 --> 00:51:47,760 - Well, I wanted that to work too, but I guess it was... 702 00:51:47,760 --> 00:51:49,360 I suppose I was fooling myself. 703 00:51:55,520 --> 00:51:56,840 Christine. 704 00:52:00,880 --> 00:52:02,760 You're a recovering alcoholic. 705 00:52:06,680 --> 00:52:10,840 You need to give yourself the time to put your life back together. 706 00:52:10,840 --> 00:52:14,120 - This will never happen again, I swear. 707 00:52:16,520 --> 00:52:19,760 - You need to try and find a way of telling people the truth. 708 00:52:21,960 --> 00:52:24,200 Starting with your own son. 709 00:52:25,360 --> 00:52:27,320 - That's never going to happen. 710 00:52:29,400 --> 00:52:31,320 Connor can never know the truth. 711 00:52:36,000 --> 00:52:37,480 - You need help. 712 00:52:43,800 --> 00:52:45,600 What is it? 713 00:52:49,080 --> 00:52:50,400 Christine, what is it? 714 00:52:57,240 --> 00:52:58,280 - Joe... 715 00:53:00,840 --> 00:53:02,200 ..isn't Connor's father. 716 00:53:04,600 --> 00:53:06,240 I was raped. 717 00:53:53,520 --> 00:53:54,960 - What happened? 718 00:54:00,640 --> 00:54:01,800 Hey. 719 00:54:04,840 --> 00:54:06,040 You can trust me. 720 00:54:19,440 --> 00:54:21,120 - I, um... 721 00:54:24,960 --> 00:54:27,360 I was on my own in the farmhouse. 722 00:54:29,960 --> 00:54:31,600 Joe's father... 723 00:54:34,680 --> 00:54:35,920 ..came in. 724 00:54:40,200 --> 00:54:42,360 He was covered in mud, absolutely covered. 725 00:54:42,360 --> 00:54:46,360 I said something. I had a go, and he got angry and... 726 00:54:51,560 --> 00:54:53,080 ..he was on top of me. 727 00:54:59,680 --> 00:55:02,840 I thought I'd put all this in the past. How crazy is that? 728 00:55:05,240 --> 00:55:08,440 And when I heard he left me something in his will, 729 00:55:08,440 --> 00:55:10,240 my blood ran cold. 730 00:55:29,560 --> 00:55:31,280 - We'll find a way through this. 731 00:55:52,640 --> 00:55:54,120 See you tomorrow. 732 00:56:34,000 --> 00:56:35,160 - Sorry for what? 733 00:56:35,160 --> 00:56:38,320 Sorry for bending back the pages in my book? 734 00:56:40,400 --> 00:56:42,880 Sorry for leaving without saying goodbye? 735 00:56:44,720 --> 00:56:47,520 Or sorry for abandoning me when I needed you most? 736 00:56:54,640 --> 00:56:56,440 So it all went a bit crazy today? 737 00:56:58,520 --> 00:57:01,240 - I think I was wrong about my mum. 738 00:57:01,240 --> 00:57:03,200 - Then you're way, way ahead of me. 739 00:57:04,920 --> 00:57:07,200 Hey... 740 00:57:07,200 --> 00:57:09,520 he's not making a lot of sense, 741 00:57:09,520 --> 00:57:11,840 but at least he's looking at me 742 00:57:11,840 --> 00:57:13,000 and my scarred face. 743 00:57:19,640 --> 00:57:22,920 - I don't want the lies to destroy us like they did me and her. 744 00:57:28,840 --> 00:57:30,320 Mum didn't start the fire. 745 00:57:35,040 --> 00:57:36,280 I did. 746 00:57:38,120 --> 00:57:41,000 Look, listen, OK, I'm sorry. I'm so sorry. 747 00:57:41,000 --> 00:57:42,880 - Sorry? - Listen, listen! 748 00:57:42,880 --> 00:57:44,240 - Sorry?! 749 00:57:54,600 --> 00:57:56,680 You can't just sweep this under the carpet. 750 00:57:56,680 --> 00:57:58,280 - That's not what I'm trying to do. 751 00:57:58,280 --> 00:57:59,640 - Do you have any idea how hard it is 752 00:57:59,640 --> 00:58:01,320 to live with strangers again and again? 753 00:58:01,320 --> 00:58:03,160 There you are with your dirty little secrets! 754 00:58:03,160 --> 00:58:05,880 Well, I'm not spending any more time with you. 755 00:58:05,880 --> 00:58:08,680 - We need to make a good impression on Mr Austin Healy. 756 00:58:08,680 --> 00:58:10,800 Got any rubbish? - Oh, more than you can imagine. 757 00:58:10,800 --> 00:58:13,360 - CHEERING 758 00:58:15,040 --> 00:58:17,600 - I told Imogen the truth. That it was me that started the fire. 759 00:58:17,600 --> 00:58:19,920 - Oh, Connor, please tell me you didn't. 760 00:58:19,920 --> 00:58:22,240 - Kevin told me what he saw. 761 00:58:22,240 --> 00:58:24,960 Information indicating you aren't who you say you are. 762 00:58:24,960 --> 00:58:27,200 - Why are you listening to Kevin all of a sudden? 763 00:58:49,960 --> 00:58:53,000 Subtitles by Red Bee Media Ltd